Archives pour novembre 2008

J’étais dans la région de Chicago la semaine dernière pour le travail. Il y a longtemps que je voulais avoir la chance de photographier la ‘fève Chromée’ (le nom officiel est plutôt ‘Cloud Gate’ que l’on peut traduire par la ‘porte des Nuages’) qui est situé dans le ‘Parc du millénaire’. Donc, une journée après le travail, je me suis dépêché de me diriger vers le centre-ville. Dans ce temps-ci de l’année, les journées sont très courtes. Quand je suis arrivé dans les parages, la lumière du jour était presque inexistante. Par chance, j’avais prévu le coup et j’avais apporté mon trépied pour l’occasion.

Le parc est assez récent puisqu’il a été fini de construire en 2004. Le ‘Cloud Gate’ (Porte des Nuages) est la sculpture de Chicago qui est probablement la plus connue maintenant.  Elle est surnommée ‘The Bean’ (la fève) par les citoyens à cause de sa forme.  La surface extérieure de la sculpture est faite d’acier inoxydable finement poli qui reflète le ciel, les buildings adjacents ainsi que les visiteurs qui s’en approchent. L’estimation originale des coûts de fabrication de la sculpture était aux environs de 6 $millions de dollars américains. Coût final : plus de 23 $millions de dollars américains. C’est fou! C’est quelque chose de spécial à voir en personne.

Voici plusieurs photos de la ‘Porte des nuages’ :

Chicago, Millenium Park at night Chicago, Millenium Park at night Chicago, Millenium Park at night
Chicago, Millenium Park at night Chicago, Millenium Park at night 0811_041_MilleniumPark_Chicago
Chicago, Millenium Park at night

Autres photos prises dans le parc :

Chicago, Millenium Park at night Chicago, Millenium Park at night Chicago, Millenium Park at night

Après avoir pris une centaine de photo, j’ai marché un peu en centre-ville afin de prendre quelques photos supplémentaires de Chicago la nuit :

Chicago, Millenium Park at night Chicago, Millenium Park at night Chicago, Millenium Park at night

Versions plus grandes des photos et bien plus dans l’album photo ci-dessous.

Parc Millenium, Chicago, USA
 
 

Si vous aimeriez en lire plus sur le Parc du Millénaire et la Porte des Nuages, je vous conseille les liens ci-dessous.

Juste une petite note rapide… Il se peut que vous ne l’ayez pas vue si vous accédez directement au Blog: je viens tout juste d’installer un carousel d’image Flash sur la page d’acceuil à http://www.tguertin.com. Si ce n’est pas déjà fait, jetez un coup d’oeil!

L’animation est intereactive avec la souris: si vous déplacez la souris à l’intérieur de l’animation, vous avez le contrôle sur la vitesse et la direction du mouvement.

 Je trouve que ça fait bien!

Quand j’étais à Santiago, NL au Mexique, je suis passé près d’un champ plein de papillons. En plus de la variété de ‘Monarchs’ que l’on connaît bien au Canada, il y a plusieurs des spécimens que je n’avais jamais vu auparavant.

Voici quelques photos de cette scéance.

0810_076_Santiago_MX_Butterflies 0810_063_Santiago_MX_Butterflies
0810_093_Santiago_MX_Butterflies 0810_069_Santiago_MX_Butterflies_Angled_Crop 0810_028_Santiago_MX_Butterflies
0810_037_Santiago_MX_Butterflies 0810_052_Santiago_MX_Butterflies

Plus de photos dans le l’album ci-dessous.

Papillons au Mexique
 
 

 Papillons au Mexique

J’étais encore une fois au Mexique à la fin Octobre, à Monterrey. J’y étais pour 2 semaines, ce qui veut dire que j’avais un peu de temps pour visiter la fin de semaine, ce que j’ai pu faire le samedi mais pas le dimanche car j’étais trop malade. J’ai dû manger quelque chose qui ne m’est pas revenu.Je me suis dirigé au sud de Monterrey, à Santiago NL. C’est un petit village avec certains attraits.

0810_009_Santiago_MX 0810_124_Santiago_MX 0810_003_Santiago_MX
0810_120_Santiago_MX 0810_111_Santiago_MX
0810_106_Santiago_MX 0810_132_Santiago_MX

La raison pour visiter cet endroit est la proximité avec l’attraction touristique principale du coin : Cola de Caballo, qui signifie ‘Chutes en queue de cheval’. La chute avait une bonne dimension et il est facile de comprendre l’origine du nom en regardant les images ci-dessous.

Voici un petit courant en aval de la chute.

0810_147_Santiago_MX_ColaDeCaballo

Et voici la chute principale Cola de Caballo. Les conditions de lumière n’étaient pas idéales (trop de contraste en milieu de journée) mais j’ai compensé en combinant plusieurs photos pour éviter le manque de détail dans les parties surexposées.

0810_161_Santiago_MX_ColaDeCaballo 0810_173_Santiago_MX_ColaDeCaballo

A l’hôtel près des chutes, on peut faire du saut en Bungee. J’ai pensé essayer pendant quelques secondes avant de réaliser que ce n’était pas l’endroit le plus sécuritaire pour essayer :)

0810_190_Santiago_MX_Bungee

Comme d’habitude.. plus d’images et plus grandes versions dans les albums ci-dessous.

Ville de Santiago
 
 
Chutes 'Cola de Caballo'
 
 

Santiago, NL

Chutes Cola de Caballo

Nous avons amené la caméra quelques fois au Parc de Chiens cet automne. C’est un endroit dédié où on peut laisser les chiens courir sans laisse. Voici quelques-unes des photos.

Voici Newton, qui s’amuse:

0811_8_017_DogPark_w_Trails 0811_8_071_DogPark_w_Trails

Voici Trails, le chien de nos amis Craig and Tracy’s dog que nous gardons présentement. Dans la photo du bas, Trails nargue Newton avec la balle et le fait courir après.  Quel petit diable :)

0811_8_095_DogPark_w_Trails 0811_8_078_DogPark_w_Trails_Cookie
0811_8_009_DogPark_w_Trails

Newton qui joue avec Zoey, l’empêchant de lui voler son bout de bois:

0811_8_050_DogPark_w_Trails 0811_8_063_DogPark_w_Trails

Jack en pleine course, et Mac, le petit boss du park. Il est photogénique.

0811_8_042_DogPark_w_Trails 0811_8_097_DogPark_w_Trails_Vignette

Versions plus grandes et beaucoup plus dans l’album ci-dessous.

Parc de Chien, Automne 2008
 
 
 Parc de Chiens Automne 2008